GDPRScanner/lang/de.json

{
  "app_name": "Document Scanner",
  "label_root_folder": "Stammordner",
  "label_older_than": "Dateien mit Daten älter als markieren",
  "placeholder_folder": "/pfad/zu/dokumenten",
  "btn_scan": "Scan starten",
  "btn_stop": "Scan stoppen",
  "toggle_anonymise": "Anonymisieren",
  "toggle_mask": "Nur Ausweis-Nr. maskieren",
  "toggle_blur_faces": "Gesichter unscharf",
  "toggle_skip_cloud": "Nur-Cloud-Dateien überspringen",
  "toggle_ocr": "OCR für gescannte PDFs",
  "label_face_sensitivity": "Gesichtsempfindlichkeit",
  "face_sensitivity_high": "Hoch",
  "face_sensitivity_low": "Niedrig",
  "face_sensitivity_hint": "Höher = weniger Fehlerkennungen",
  "label_ocr_language": "OCR-Sprache",
  "label_ocr_dpi": "DPI (Qualität vs. Geschwindigkeit)",
  "lang_danish": "Dänisch",
  "lang_danish_english": "Dänisch + Englisch",
  "lang_english": "Englisch",
  "lang_norwegian": "Norwegisch",
  "lang_swedish": "Schwedisch",
  "lang_german": "Deutsch",
  "lang_french": "Französisch",
  "lang_dutch": "Niederländisch",
  "lang_spanish": "Spanisch",
  "lang_italian": "Italienisch",
  "lang_portuguese": "Portugiesisch",
  "lang_finnish": "Finnisch",
  "lang_polish": "Polnisch",
  "lang_czech": "Tschechisch",
  "lang_russian": "Russisch",
  "lang_arabic": "Arabisch",
  "lang_chinese_simplified": "Chinesisch (vereinfacht)",
  "lang_chinese_traditional": "Chinesisch (traditionell)",
  "lang_japanese": "Japanisch",
  "lang_korean": "Koreanisch",
  "time_any": "Beliebig",
  "time_1y": "1 Jahr",
  "time_2y": "2 Jahre",
  "time_5y": "5 Jahre",
  "time_10y": "10 Jahre",
  "stat_scanned": "Gescannte Dateien",
  "stat_flagged": "Markierte",
  "stat_high_risk": "Hohes Risiko",
  "stat_cpr": "Ausweis-Nr. gefunden",
  "col_file": "Datei",
  "col_cpr": "Ausweis-Nr.",
  "col_oldest": "Ältestes Datum",
  "col_risk": "Risiko",
  "col_action": "Aktion",
  "col_detail": "Details",
  "sort_name_az": "Name A–Z",
  "sort_name_za": "Name Z–A",
  "sort_cpr_desc": "Anzahl Ausweis-Nr. ↓",
  "sort_cpr_asc": "Anzahl Ausweis-Nr. ↑",
  "sort_oldest_desc": "Ältestes Datum ↓",
  "sort_risk_desc": "Risiko ↓",
  "sort_size_desc": "Größe ↓",
  "filter_all_types": "Alle Typen",
  "filter_pdf": "PDF",
  "filter_word": "Word",
  "filter_excel": "Excel",
  "filter_image": "Bild",
  "filter_shared_cpr": "⚠ Geteilte Ausweis-Nr.",
  "placeholder_search": "Dateiname suchen…",
  "btn_anonymise": "Anonymisieren",
  "btn_mask": "Ausweis-Nr. maskieren",
  "btn_blur": "Unscharf",
  "btn_preview": "Vorschau",
  "btn_show_in_folder": "Im Ordner anzeigen",
  "btn_move_to_trash": "In den Papierkorb",
  "btn_undo": "Rückgängig",
  "btn_export_csv": "CSV",
  "btn_select_all": "Alle auswählen",
  "btn_anonymise_flagged": "Markierte anonymisieren",
  "btn_anonymise_all": "Alle markierten anonymisieren",
  "btn_cancel": "Abbrechen",
  "btn_close": "Schließen",
  "btn_clear": "Leeren",
  "btn_export_excel": "Bericht als Excel exportieren",
  "btn_audit_log_short": "Protokoll",
  "btn_delete_selected": "Auswahl löschen",
  "btn_about": "Über",
  "preview_original": "Original",
  "preview_processed": "Verarbeitet",
  "preview_anonymise": "Anonymisieren → Vorschau",
  "preview_mask": "Ausweis-Nr. maskieren → Vorschau",
  "preview_blur_faces": "{n} Gesicht(er) unscharf → Vorschau",
  "preview_no_faces": "✓ Keine Gesichter erkannt",
  "preview_scanning_faces": "Gesichter werden gesucht…",
  "preview_processing_faces": "Gesichter werden verarbeitet…",
  "preview_rendering": "Wird geladen…",
  "preview_click_hint": "Auf ein Dokument klicken, um die Vorschau anzuzeigen",
  "preview_error": "Vorschaufehler",
  "preview_unavailable": "Vorschau nicht verfügbar",
  "preview_not_available": "Vorschau für diesen Dateityp nicht verfügbar",
  "scan_preparing": "Vorbereitung…",
  "scan_scanning": "Wird gescannt…",
  "scan_face_scanning": "{total} Datei(en) auf Gesichter prüfen…",
  "scan_face_progress": "Gesichter: {index} / {total} — {file}",
  "scan_eta": "{eta} verbleibend",
  "scan_stopped": "Scan gestoppt.",
  "empty_flagged": "Keine markierten Dokumente",
  "empty_flagged_detail": "Scan starten, um markierte Dokumente anzuzeigen",
  "empty_flagged_found": "Keine markierten Dokumente gefunden.",
  "empty_filter": "Keine Dateien entsprechen dem Filter",
  "empty_scan_hint": "Ordnerpfad eingeben und klicken",
  "no_audit": "Noch keine Protokolleinträge",
  "dialog_delete_title": "Dateien löschen?",
  "dialog_delete_confirm": "In den Papierkorb",
  "dialog_delete_body": "Die ausgewählten Dateien werden dauerhaft von der Festplatte gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "all_trashed": "Alle markierten Dokumente wurden in den Papierkorb verschoben.",
  "confirm_clear_audit": "Gesamtes Protokoll leeren? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "btn_audit_log": "Protokoll",
  "audit_cleared": "Protokoll geleert",
  "failed_audit": "Protokoll konnte nicht geladen werden",
  "audit_action_scan": "Scan",
  "audit_action_redact": "Schwärzung",
  "audit_action_blur_faces": "Gesichtsunschärfe",
  "audit_action_delete": "Löschen",
  "audit_action_restore": "Wiederherstellen",
  "audit_action_export": "Export",
  "audit_files": "Dateien",
  "audit_flagged": "markiert",
  "audit_high_risk": "hohes Risiko",
  "audit_regions": "Bereiche",
  "audit_faces": "Gesichter",
  "audit_permanent": "dauerhaft",
  "audit_trash": "Papierkorb",
  "audit_files_restored": "Datei(en) wiederhergestellt",
  "about_title": "Über",
  "label_python": "Python",
  "label_spacy": "spaCy-Modell",
  "label_tesseract": "Tesseract",
  "label_pymupdf": "PyMuPDF",
  "label_opencv": "OpenCV",
  "no_model": "kein Modell installiert",
  "not_installed": "nicht installiert",
  "risk_high": "HOCH",
  "risk_medium": "MITTEL",
  "risk_low": "NIEDRIG",
  "reason_cpr_number": "Ausweis-Nr.",
  "reason_cpr_numbers": "Ausweis-Nummern",
  "reason_cpr_confirmed": "Ausweis-Nr. mit Schlüsselwortkontext",
  "reason_unique_individuals": "eindeutige Personen",
  "reason_cpr_shared": "Ausweis-Nr. in {n} Dateien geteilt",
  "reason_data_10y": "Daten > 10 Jahre alt",
  "reason_data_5y": "Daten > 5 Jahre alt",
  "badge_face": "Gesicht",
  "badge_shared": "geteilt",
  "badge_archive": "Archiv",
  "badge_shared_cpr": "Geteilte Ausweis-Nr.",
  "lbl_also_in": "auch in",
  "badge_anonymised": "✓ anonymisiert",
  "badge_masked": "✓ maskiert",
  "badge_blurred": "✓ unscharf gemacht",
  "lbl_anonymised": "Anonymisiert",
  "lbl_masked": "Ausweis-Nr. maskiert",
  "lbl_processing": "Wird verarbeitet…",
  "lbl_error": "Fehler",
  "lbl_no_pii": "Keine Änderungen — keine personenbez. Daten gefunden",
  "lbl_working": "Wird bearbeitet…",
  "lbl_stopping": "Wird gestoppt…",
  "lbl_loading": "Wird geladen…",
  "history_lbl": "Verlauf",
  "history_items": "Treffer",
  "history_btn_sessions": "Sessionen",
  "history_btn_latest": "Letzter Scan",
  "history_picker_empty": "Keine früheren Scans",
  "history_delta_badge": "Delta",
  "history_latest_badge": "Aktuell",
  "lbl_blurred": "Unscharf gemacht",
  "lbl_none": "Keine",
  "lbl_size": "Größe",
  "lbl_time": "Zeit",
  "lbl_space": "Leerzeichen",
  "lbl_scanner": "Scanner",
  "lbl_document": "Dokument",
  "lbl_folder": "Ordner",
  "lbl_no_files_selected": "Keine Dateien ausgewählt",
  "lbl_selected_1": "Datei ausgewählt",
  "lbl_selected_n": "Dateien ausgewählt",
  "lbl_root": "Stamm",
  "lbl_root_folder": "Stammordner",
  "lbl_scanning": "Scannen:",
  "banner_all_clean": "Keine Funde",
  "banner_files_scanned": "Datei(en) gescannt, keine Ausweis-Nr. gefunden",
  "banner_need_attention": "Datei(en) erfordern Aufmerksamkeit von",
  "banner_scanned": "gescannt",
  "summary_face_blur": "Bild(er) zur Gesichtsunschärfe",
  "kbd_select": "auswählen",
  "kbd_delete": "löschen",
  "kbd_close_preview": "Vorschau schließen",
  "kbd_select_all": "alle auswählen",
  "lbl_flagged_docs_1": "markiertes Dokument",
  "lbl_flagged_docs_n": "markierte Dokumente",
  "btn_deselect_all": "Alle abwählen",
  "filter_high_risk": "🔴 Hohes Risiko",
  "filter_in_archive": "📦 Im Archiv",
  "log_starting_scan": "Scan gestartet von",
  "log_found_files": "{n} Datei(en) gefunden",
  "log_cloud_skipped": "Nur-Cloud-Dateien übersprungen",
  "log_faces_detected": "Gesicht(er) erkannt",
  "log_ocr_pages": "Seite(n)",
  "log_pages_skipped": "Bildseite(n) übersprungen (OCR aktivieren)",
  "log_scan_complete": "Scan abgeschlossen",
  "log_files_with_cpr": "Datei(en) mit Ausweis-Nr.",
  "log_no_faces_in": "Keine Gesichter erkannt in",
  "pii_phone": "Telefon",
  "pii_email": "E-Mail",
  "pii_iban": "IBAN",
  "pii_bank_account": "Bankkonto",
  "pii_name": "Name",
  "pii_address": "Adresse",
  "pii_org": "Org",
  "lbl_other_pii": "Weitere PII",
  "lbl_found": "gefunden",
  "btn_clear_results_cache": "Ergebniscache leeren",
  "btn_clear_ocr_cache": "OCR-Cache leeren",
  "confirm_clear_results_cache": "Alle gespeicherten Scan-Ergebnisse löschen? Das Raster wird geleert.",
  "confirm_clear_ocr_cache": "OCR-Cache leeren? Beim nächsten Scan wird OCR erneut durchgeführt.",
  "log_cache_cleared": "Ergebniscache geleert",
  "log_ocr_cache_cleared": "OCR-Cache geleert",
  "m365_app_name": "GDPRScanner",
  "m365_sources": "Quellen",
  "m365_options": "Optionen",
  "m365_accounts": "Konten",
  "m365_stats": "Statistik",
  "m365_src_email": "Outlook",
  "m365_src_onedrive": "OneDrive",
  "m365_src_sharepoint": "SharePoint",
  "m365_src_teams": "Teams",
  "m365_opt_date_from": "E-Mails/Dateien scannen ab",
  "m365_opt_date_from_hint": "Leer lassen, um alles zu scannen",
  "m365_opt_email_body": "E-Mail-Text scannen",
  "m365_opt_attachments": "Anhänge scannen",
  "m365_opt_max_attach": "Max. Anhangsgröße (MB)",
  "m365_opt_max_emails": "Max. E-Mails pro Benutzer",
  "m365_connect_title": "Mit Microsoft 365 verbinden",
  "m365_connect_sub": "Geben Sie Ihre Azure-App-Anmeldedaten ein.",
  "m365_label_client_id": "Client-ID (Anwendungs-ID)",
  "m365_label_tenant_id": "Mandanten-ID",
  "m365_label_client_secret": "Client-Geheimnis",
  "m365_secret_hint": "(optional — ermöglicht organisationsweites Scannen)",
  "m365_secret_desc_app": "App greift direkt auf Daten aller Benutzer zu (Anwendungsberechtigungen, keine Anmeldung erforderlich).",
  "m365_secret_desc_delegated": "Sie melden sich als sich selbst an und können nur eigene Daten scannen, sofern Sie kein globaler Administrator sind.",
  "m365_btn_connect": "Verbinden",
  "m365_device_code_go": "Gehen Sie zu",
  "m365_device_code_enter": "und geben Sie diesen Code ein",
  "m365_btn_cancel_auth": "Abbrechen",
  "m365_btn_reconfigure": "Neu konfigurieren",
  "m365_btn_sign_out": "Abmelden",
  "m365_mode_app": "🔑 App-Modus — organisationsweit",
  "m365_mode_delegated": "Delegiert",
  "m365_search_users": "Benutzer suchen…",
  "m365_add_account_label": "Konto manuell hinzufügen:",
  "m365_add_account_placeholder": "E-Mail oder UPN",
  "m365_admin_note": "Es wird nur Ihr Konto angezeigt. Um alle Benutzer aufzulisten, muss ein Administrator <strong>User.Read.All</strong> im Azure Portal genehmigen oder Konten manuell unten hinzufügen.",
  "m365_btn_scan": "Scannen",
  "m365_btn_stop": "Stop",
  "m365_pill_flagged": "markiert",
  "m365_pill_scanned": "gescannt",
  "m365_filter_all_sources": "Alle Quellen",
  "m365_filter_email": "Outlook",
  "m365_filter_onedrive": "OneDrive",
  "m365_filter_sharepoint": "SharePoint",
  "m365_filter_teams": "Teams",
  "m365_empty_hint": "Quellen auswählen und auf <strong>Scannen</strong> klicken,<br>um Dokumente mit Ausweis-Nr. zu finden",
  "m365_stat_flagged": "Markiert",
  "m365_stat_cpr": "Treffer",
  "m365_preview_open": "In M365 öffnen ↗",
  "m365_preview_close": "Schließen",
  "m365_auth_mode_app": "Auth-Modus: Anwendung (Client-Anmeldedaten — organisationsweit)",
  "m365_auth_mode_delegated": "Auth-Modus: Delegiert (Gerätecode — nur angemeldeter Benutzer)",
  "m365_phase_teams_index": "Teams-Mitgliedschaftsindex wird erstellt…",
  "m365_phase_sharepoint": "SharePoint-Dateien werden gesammelt…",
  "m365_btn_about": "Info",
  "m365_stat_scanned": "Gescannt",
  "m365_no_users_found": "Keine Benutzer gefunden",
  "m365_no_users_match": "Keine Benutzer entsprechen",
  "m365_no_cpr_found": "Keine Ausweis-Nummern gefunden.",
  "m365_no_matches": "Keine Treffer",
  "m365_btn_export_excel": "Excel exportieren",
  "m365_export_no_data": "Keine Ergebnisse zum Exportieren.",
  "m365_phase_emails": "Outlook-Nachrichten werden gesammelt",
  "m365_phase_onedrive": "OneDrive wird gesammelt",
  "m365_phase_teams": "Teams werden gesammelt",
  "m365_preset_1yr": "1 J.",
  "m365_preset_2yr": "2 J.",
  "m365_preset_5yr": "5 J.",
  "m365_preset_10yr": "10 J.",
  "m365_preset_any": "Alle",
  "m365_auth_mode_app_short": "Application permissions · client credentials",
  "m365_auth_mode_delegated_short": "Delegated permissions · device code flow",
  "m365_info_permissions": "Berechtigungen",
  "m365_info_signin": "Anmeldung erforderlich",
  "m365_info_scope": "Umfang",
  "m365_info_scope_org": "Alle Benutzer im Mandanten",
  "m365_info_scope_user": "Nur angemeldeter Benutzer",
  "m365_info_consent": "Administratorzustimmung",
  "m365_info_required": "Erforderlich",
  "m365_info_admin": "Global Administrator",
  "m365_info_expands_scope": "Erweitert Umfang auf alle Benutzer",
  "m365_info_no": "Nein",
  "m365_info_yes": "Ja",
  "m365_info_app_desc": "Die App authentifiziert sich mit einem Client Secret und greift direkt über Microsoft Graph auf die Daten aller Benutzer zu — kein interaktives Anmelden erforderlich. Ideal für automatisierte oder geplante Scans.",
  "m365_info_delegated_desc": "Die App handelt im Namen des angemeldeten Benutzers über den device code flow. Standardmäßig sind nur die Daten dieses Benutzers zugänglich. Ein Global Administrator kann eine umfassendere Zustimmung erteilen.",
  "m365_filter_search": "Suchen…",
  "m365_filter_clear": "Löschen",
  "m365_btn_list_view": "Liste",
  "m365_btn_grid_view": "Raster",
  "m365_log_found_items": "Gefunden",
  "m365_log_items_to_scan": "Element(e) zum Scannen",
  "m365_log_starting_scan": "Scan starten:",
  "m365_log_accounts": "Konto(en)",
  "m365_btn_bulk_delete": "Löschen",
  "m365_bulk_delete_title": "Massenlöschung",
  "m365_bulk_delete_sub": "E-Mails werden in „Gelöschte Elemente\" verschoben · Dateien kommen in den Papierkorb",
  "m365_bulk_filter_heading": "Filter für zu löschende Elemente",
  "m365_bulk_filter_source": "Quellentyp",
  "m365_bulk_filter_min_cpr": "Min. CPR-Treffer",
  "m365_bulk_filter_older_than": "Älter als Datum",
  "m365_bulk_no_match": "Keine Elemente entsprechen diesen Kriterien.",
  "m365_bulk_match_count": "Element(e) werden gelöscht",
  "m365_bulk_confirm_q": "Element(e) werden dauerhaft gelöscht. Fortfahren?",
  "m365_bulk_deleting": "Löschen…",
  "m365_bulk_deleted": "gelöscht",
  "m365_bulk_failed": "fehlgeschlagen",
  "m365_bulk_delete_confirm": "Passende Elemente löschen",
  "m365_delete_confirm": "Löschen",
  "m365_delete_warning": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "m365_log_deleted": "Gelöscht:",
  "m365_log_delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen:",
  "m365_log_bulk_done": "Massenlöschung:",
  "m365_log_older_than": "älter als",
  "m365_eta_left": "verbleibend",
  "btn_all": "Alle",
  "btn_errors": "Fehler",
  "log_copy": "Kopieren",
  "btn_none": "Keine",
  "m365_btn_resume": "Fortsetzen",
  "m365_btn_start_fresh": "Neu starten",
  "m365_resume_banner": "Vorheriger Scan unterbrochen — {scanned} gescannt, {flagged} gefunden",
  "m365_log_resuming": "Scan fortsetzen:",
  "m365_log_already_scanned": "bereits gescannt — übersprungen",
  "m365_resuming": "Fortsetzen — bereits gescannte Elemente werden übersprungen…",
  "m365_opt_delta": "Delta-Scan",
  "m365_opt_delta_hint": "Nur geänderte Elemente (nach erstem Vollscan)",
  "m365_delta_tokens_saved": "Tokens für {n} Quelle(n) gespeichert",
  "m365_delta_clear": "Tokens löschen",
  "m365_delta_tokens_hint": "Gespeicherte Änderungstokens lassen Delta-Scans nur Elemente abrufen, die seit dem letzten Scan geändert wurden. Tokens löschen erzwingt beim nächsten Scan einen Vollscan.",
  "m365_delta_cleared": "Delta-Tokens gelöscht — nächster Scan wird ein Vollscan.",
  "m365_delta_mode": "Delta-Modus — nur geänderte Elemente werden abgerufen…",
  "m365_smtp_title": "✉ Bericht senden",
  "m365_smtp_desc": "Excel-Bericht nach dem Scan per E-Mail senden.",
  "m365_smtp_host": "SMTP-Server",
  "m365_smtp_port": "Port",
  "m365_smtp_user": "Benutzername",
  "m365_smtp_pass": "Passwort",
  "m365_smtp_from": "Absenderadresse",
  "m365_smtp_tls": "STARTTLS",
  "m365_smtp_ssl": "SSL",
  "m365_smtp_recipients": "Empfänger",
  "m365_smtp_recipients_hint": "Komma- oder semikolongetrennt",
  "m365_smtp_save": "Speichern",
  "m365_smtp_auto_email_manual": "Bericht nach manueller Suche senden",
  "m365_smtp_send": "Jetzt senden",
  "m365_smtp_saved": "Einstellungen gespeichert.",
  "m365_smtp_sending": "Senden…",
  "m365_smtp_sent": "Bericht gesendet.",
  "m365_smtp_no_recipients": "Mindestens einen Empfänger eingeben.",
  "m365_smtp_configure": "Konfigurieren",
  "m365_smtp_from_hint": "(optional — Standard ist Benutzername)",
  "m365_subject_title": "🔍 Betroffenenperson",
  "m365_subject_btn": "Nachschlagen",
  "m365_subject_desc": "Alle markierten Elemente mit einer bestimmten CPR-Nummer finden. Die CPR-Nummer wird vor der Abfrage gehasht und nie im Klartext gespeichert.",
  "m365_subject_placeholder": "TTMMJJ-XXXX",
  "m365_subject_search": "Suchen",
  "m365_subject_searching": "Suche…",
  "m365_subject_found": "Element(e) gefunden",
  "m365_subject_not_found": "Keine markierten Elemente für diese CPR-Nummer gefunden.",
  "m365_subject_delete_all": "Alle für diese Person löschen",
  "m365_subject_delete_confirm": "Element(e) werden dauerhaft gelöscht. Fortfahren?",
  "m365_disposition_label": "Disposition",
  "m365_disp_unreviewed": "Nicht geprüft",
  "m365_disp_retain_legal": "Aufbewahren — gesetzliche Pflicht",
  "m365_disp_retain_legit": "Aufbewahren — berechtigtes Interesse",
  "m365_disp_retain_contract": "Aufbewahren — Vertrag",
  "m365_disp_delete_sched": "Löschen — geplant",
  "m365_disp_personal_use": "Privatgebrauch — außerhalb des Geltungsbereichs",
  "m365_disp_deleted": "Gelöscht",
  "m365_disp_save": "Speichern",
  "m365_disp_saved": "✓ Gespeichert",
  "m365_opt_retention": "Aufbewahrungsrichtlinie",
  "m365_opt_retention_hint": "Elemente älter als N Jahre markieren und löschen",
  "m365_ret_years": "Aufbewahrungsjahre",
  "m365_ret_fy_end": "Geschäftsjahresende",
  "m365_ret_fy_rolling": "Rollierend (ab heute)",
  "m365_ret_fy_dec": "31. Dez. (Bogføringsloven)",
  "m365_ret_fy_jun": "30. Jun.",
  "m365_ret_fy_mar": "31. Mär.",
  "m365_ret_mode_rolling": "rollierend",
  "m365_ret_mode_fiscal": "Geschäftsjahr",
  "m365_ret_cutoff_hint": "Elemente geändert vor",
  "m365_ret_cutoff_flagged": "werden als überfällig markiert",
  "m365_overdue_found": "überfällige(s) Element(e) gefunden",
  "m365_bulk_overdue_btn": "Übrfällige filtern",
  "m365_bulk_clear_filters": "Filter löschen",
  "m365_btn_export_article30": "Art.30",
  "m365_article30_done": "Artikel-30-Bericht bereit.",
  "a30_title": "DSGVO Artikel 30",
  "a30_subtitle": "Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten",
  "a30_generated": "Erstellt",
  "a30_confidential": "Vertraulich — DSGVO-Compliance-Dokument",
  "a30_s1": "1. Zusammenfassung",
  "a30_scan_date": "Scan-Datum",
  "a30_items_scanned": "Gescannte Elemente",
  "a30_flagged": "Markierte Elemente",
  "a30_cpr_hits": "CPR-Treffer gesamt",
  "a30_data_subjects": "Geschätzte betroffene Personen",
  "a30_overdue": "Überfällige Elemente (>5 J.)",
  "a30_by_source": "Aufschlüsselung nach Quelle",
  "a30_col_source": "Quelle",
  "a30_col_items": "Elemente",
  "a30_col_cpr": "CPR-Treffer",
  "a30_col_overdue": "Überfällig",
  "a30_s2": "2. Identifizierte Kategorien personenbezogener Daten",
  "a30_s2_intro": "Folgende Kategorien personenbezogener Daten wurden beim Scan erkannt.",
  "a30_col_gdpr_class": "DSGVO-Klassifizierung",
  "a30_cpr_label": "CPR-Nummern (dän. Personalausweis-Nr.)",
  "a30_cpr_class": "Art. 9 — nationales Kennzeichen",
  "a30_pii_class_9": "Art. 9 — Gesundheit/sensibel",
  "a30_pii_class_4": "Art. 4 — personenbezogene Daten",
  "a30_s3": "3. Datenbestand",
  "a30_s3_intro": "Alle markierten Elemente sind unten mit Speicherort, Aufbewahrungsstatus und Compliance-Disposition aufgeführt.",
  "a30_col_name": "Name / Betreff",
  "a30_col_account": "Konto",
  "a30_col_modified": "Geändert",
  "a30_col_disp": "Disposition",
  "a30_more_items": "weitere Elemente nicht angezeigt. Für die vollständige Liste den Excel-Bericht exportieren.",
  "a30_s4": "4. Aufbewahrungsanalyse",
  "a30_s4_intro": "Folgende Elemente überschreiten den 5-jährigen Aufbewahrungszeitraum und sollten gemäß DSGVO Artikel 5(1)(e) — Speicherbegrenzung — auf Löschung geprüft werden.",
  "a30_s5": "5. Compliance-Trend",
  "a30_s5_intro": "Anzahl markierter Elemente über die letzten Scans (neuester zuerst).",
  "a30_col_scan_date": "Scan-Datum",
  "a30_col_scan_type": "Scan-Typ",
  "a30_scan_delta": "Delta",
  "a30_scan_full": "Vollständig",
  "a30_s6": "6. Methodik und Rechtsgrundlage",
  "a30_method_title": "Scan-Methodik",
  "a30_method_1": "CPR-Nummern werden per Mustererkennung gegen das offizielle dänische CPR-Format (TTMMJJ-XXXX) mit vollständiger Datumsvalidierung erkannt.",
  "a30_method_2": "Weitere personenbezogene Daten (Telefonnummern, E-Mail-Adressen, IBANs, Bankkontonummern, Namen, Adressen und Organisationen) werden per Regex und spaCy NER erkannt.",
  "a30_method_3": "CPR-Nummern in der Datenbank dieses Dokuments sind SHA-256-gehasht und werden nie im Klartext gespeichert.",
  "a30_method_4": "Die Überprüfung umfasst Exchange-Postfächer (alle Ordner einschl. Gesendete Elemente), OneDrive, SharePoint und Microsoft Teams-Kanaldateien über die Microsoft Graph API. Bei Verbindung umfasst das Google Workspace-Scanning Gmail und Google Drive über ein Dienstkonto mit domänenweiter Delegierung. Lokale und netzwerkbasierte Dateifreigaben (SMB) werden direkt gescannt.",
  "a30_gdpr_title": "Referenzierte DSGVO-Artikel",
  "a30_gdpr_1": "Artikel 5(1)(c) — Datenminimierung: nur notwendige Daten dürfen aufbewahrt werden",
  "a30_gdpr_2": "Artikel 5(1)(e) — Speicherbegrenzung: Daten dürfen nicht länger als nötig aufbewahrt werden",
  "a30_gdpr_3": "Artikel 9 — Besondere Kategorien: Gesundheitsdaten, Strafregister, Gewerkschaftszugehörigkeit usw. erfordern eine ausdrückliche Rechtsgrundlage",
  "a30_gdpr_4": "Artikel 15 — Auskunftsrecht: betroffene Personen können Auskunft über ihre Daten verlangen",
  "a30_gdpr_5": "Artikel 17 — Recht auf Löschung: betroffene Personen können Löschung verlangen",
  "a30_gdpr_6": "Artikel 30 — Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten: dieses Dokument erfüllt die Pflicht",
  "a30_disp_unreviewed": "Nicht geprüft",
  "a30_disp_retain_legal": "Aufbewahren — Gesetzliche Pflicht",
  "a30_disp_retain_legit": "Aufbewahren — Berechtigtes Interesse",
  "a30_disp_retain_contract": "Aufbewahren — Vertrag",
  "a30_disp_delete_sched": "Löschen — Geplant",
  "a30_disp_personal_use": "Personal use — out of GDPR scope (Art. 2(2)(c))",
  "a30_disp_deleted": "Gelöscht",
  "a30_s6_short": "Methodik und Rechtsgrundlage",
  "m365_role_all": "Alle",
  "m365_role_staff": "Personal",
  "m365_role_student": "Schüler",
  "a30_s_dellog": "Löschprotokoll",
  "a30_dellog_intro": "Element(e) mit personenbezogenen Daten wurden über GDPRScanner gelöscht. Dieses Protokoll erfüllt die Rechenschaftspflicht gemäß DSGVO Art. 5 Abs. 2.",
  "a30_dellog_by_reason": "Löschungen nach Grund",
  "a30_dellog_records": "Löscheinträge",
  "a30_col_reason": "Grund",
  "a30_col_count": "Anzahl",
  "a30_col_deleted_at": "Gelöscht am",
  "a30_col_deleted_by": "Gelöscht von",
  "a30_reason_manual": "Manuell (einzelne Karte)",
  "a30_reason_bulk": "Massенlöschung",
  "a30_reason_retention": "Aufbewahrungsrichtlinie",
  "a30_reason_dsr": "Löschanfrage der betroffenen Person (Art. 17)",
  "m365_filter_all_disp": "Alle Dispositionen",
  "m365_trend_title": "Trend",
  "m365_trend_flagged": "Markiert",
  "m365_trend_overdue": "Überfällig",
  "m365_filter_all_transfer": "Alle Elemente",
  "m365_filter_ext_recipient": "Externer Empfänger",
  "m365_filter_ext_share": "Extern freigegeben",
  "m365_filter_shared": "Freigegeben",
  "m365_badge_ext_recipient": "Extern",
  "m365_badge_shared": "Freigegeben",
  "a30_s_special": "Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Artikel 9)",
  "a30_special_intro": "Element(e) als besondere Kategorie gemäß DSGVO Artikel 9 erkannt. Erfordert explizite Rechtsgrundlage und Datenschutz-Folgenabschätzung (DSFA).",
  "a30_special_by_cat": "Erkannte Kategorien",
  "a30_special_items": "Betroffene Elemente (bis zu 50)",
  "a30_col_category": "Kategorie",
  "a30_cat_health": "Gesundheitsdaten (Art. 9)",
  "a30_cat_mental": "Psychische Gesundheit (Art. 9)",
  "a30_cat_criminal": "Strafregister (Art. 10)",
  "a30_cat_union": "Gewerkschaftsmitgliedschaft (Art. 9)",
  "a30_cat_religion": "Religiöse Überzeugungen (Art. 9)",
  "a30_cat_ethnicity": "Ethnische Herkunft (Art. 9)",
  "a30_cat_political": "Politische Meinungen (Art. 9)",
  "a30_cat_biometric": "Biometrische Daten (Art. 9)",
  "a30_cat_sexual": "Sexuelle Orientierung (Art. 9)",
  "m365_filter_all_special": "Alle Risikostufen",
  "m365_filter_special_only": "Art. 9 besondere Kategorien",
  "m365_badge_special": "Art.9",
  "m365_phase_scanning": "Scanne…",
  "a30_special_cat": "Besondere Kategorien (Artikel 9)",
  "a30_special_cat_note": "Diese Elemente enthalten Gesundheits-, Straf-, biometrische, religiöse, ethnische, gewerkschaftliche, politische oder sexuelle Daten. Eine ausdrückliche Rechtsgrundlage (Art. 9 Abs. 2) und ggf. eine DSFA (Art. 35) sind erforderlich.",
  "a30_col_special": "Art. 9",
  "a30_pii_phone": "Telefonnummern",
  "a30_pii_email": "E-Mail-Adressen",
  "a30_pii_iban": "IBAN-Bankkontonummern",
  "a30_pii_bank": "Bankkontonummern",
  "a30_pii_name": "Personennamen (NER)",
  "a30_pii_address": "Adressen (NER)",
  "a30_pii_org": "Organisationen (NER)",
  "a30_col_cpr_short": "CPR",
  "a30_inv_staff": "Personal / Lehrkräfte",
  "a30_inv_students": "Schüler",
  "a30_student_consent_note": "Hinweis: Schülerkonten in dänischen Folkeskoler (Schüler unter 15 Jahren) erfordern die elterliche Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Databeskyttelsesloven §6. Elemente in Schülerkonten dürfen nicht automatisch gelöscht werden — jede Maßnahme erfordert die Genehmigung der Schulleitung und für Schüler unter 15 Jahren die Benachrichtigung der Eltern oder Erziehungsberechtigten als Rechteinhaber gemäß DSGVO Artikel 8.",
  "m365_profile_label": "Profil:",
  "m365_profile_placeholder": "— Profil wählen —",
  "m365_profile_save_tip": "Aktuelle Einstellungen als Profil speichern",
  "m365_profile_save_prompt": "Profilname:",
  "m365_profile_applied": "Profil geladen",
  "m365_profile_saved": "Profil gespeichert",
  "m365_profile_manage_btn": "Profile",
  "m365_profile_clear_btn": "Löschen",
  "m365_profile_save_btn": "Speichern",
  "m365_profile_manage_title": "⚙ Profile verwalten",
  "m365_profile_no_profiles": "Noch keine gespeicherten Profile. Verwenden Sie 💾, um die aktuellen Seitenleisteneinstellungen als Profil zu speichern.",
  "m365_profile_use": "Verwenden",
  "m365_profile_edit": "Bearbeiten",
  "m365_profile_duplicate": "Duplizieren",
  "m365_profile_delete": "Löschen",
  "m365_profile_delete_confirm": "Profil löschen",
  "m365_profile_duplicated": "Profil dupliziert",
  "m365_profile_deleted": "Profil gelöscht",
  "m365_profile_never": "nie",
  "m365_profile_last_run": "Zuletzt ausgeführt",
  "m365_profile_name_placeholder": "Profilname",
  "m365_profile_desc_placeholder": "Beschreibung (optional)",
  "m365_profile_name_required": "Profilname ist erforderlich.",
  "m365_db_title": "🗄 Datenbank",
  "m365_db_export": "Exportieren",
  "m365_db_import": "Importieren",
  "m365_db_export_error": "Export fehlgeschlagen",
  "m365_db_exported": "Datenbank exportiert",
  "m365_db_import_title": "📥 Datenbank importieren",
  "m365_db_import_desc": "Wählen Sie eine zuvor exportierte .zip-Datei. Zusammenführen fügt Dispositionen und Löschprotokoll hinzu. Ersetzen löscht alles und stellt vollständig wieder her.",
  "m365_db_import_file": "ZIP-Datei",
  "m365_db_import_mode": "Modus:",
  "m365_db_import_merge": "Zusammenführen (sicher)",
  "m365_db_import_replace": "Ersetzen (vollständige Wiederherstellung)",
  "m365_db_import_replace_warn": "⚠ Der Ersetzungsmodus löscht alle vorhandenen Scandaten vor der Wiederherstellung. Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst eine Sicherungskopie von ~/.gdpr_scanner.db haben.",
  "m365_db_import_replace_confirm": "Der Ersetzungsmodus löscht ALLE vorhandenen Scandaten und stellt aus dem Archiv wieder her.\\n\\nStellen Sie sicher, dass Sie eine manuelle Sicherungskopie von ~/.gdpr_scanner.db haben.\\n\\nFortfahren?",
  "m365_db_import_no_file": "Bitte wählen Sie zuerst eine ZIP-Datei aus.",
  "m365_db_importing": "Importiere…",
  "m365_db_imported": "Importiert",
  "m365_db_import_run": "Importieren",
  "m365_opt_scan_photos": "Fotos nach Gesichtern durchsuchen",
  "m365_opt_scan_photos_hint": "Markiert Bilder mit erkannten Gesichtern als biometrische Daten gem. Art. 9. Langsamer — bei Bedarf aktivieren.",
  "m365_opt_skip_gps": "GPS in Bildern ignorieren",
  "m365_opt_skip_gps_hint": "Bilder mit GPS-Koordinaten werden nicht markiert — nützlich beim Scannen von Schüler-Konten, deren Smartphones Standort in jedes Foto einbetten.",
  "m365_opt_min_cpr": "Min. CPR-Anzahl pro Datei",
  "m365_opt_scan_emails": "E-Mail-Adressen scannen",
  "m365_opt_scan_emails_hint": "Markiert Dateien mit E-Mail-Adressen. Standardmäßig deaktiviert — E-Mail-Adressen sind sehr häufig und können viele Treffer erzeugen.",
  "m365_opt_scan_phones": "Telefonnummern scannen",
  "m365_opt_scan_phones_hint": "Markiert Dateien mit dänischen Telefonnummern (8 Ziffern). Nützlich zum Auffinden von Kontaktlisten.",
  "m365_badge_emails": "E-Mail",
  "m365_badge_phones": "Tel.",
  "m365_opt_min_cpr_hint": "Dateien mit weniger eindeutigen CPR-Nummern als dieser Schwellenwert werden nicht gemeldet. Auf 2 setzen, um Falsch-Positive zu vermeiden, wenn Schüler eigene CPR-Nummern in Dateien haben.",
  "m365_opt_cpr_only": "Nur-CPR-Modus",
  "m365_opt_cpr_only_hint": "Markiert nur Dateien mit CPR-Nummern. Dateien mit nur E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Gesichtern oder EXIF-Metadaten werden ignoriert.",
  "m365_opt_ocr_lang": "OCR-Sprache",
  "m365_opt_ocr_lang_hint": "Tesseract-Sprachpaket(e) für das Scannen von gescannten PDFs und Bildern. Pakete müssen auf dem Server installiert sein (z.B. tesseract-ocr-dan). Mehrere Pakete: dan+eng.",
  "m365_filter_photo_only": "📷 Fotos / biometrisch",
  "m365_filter_all_roles": "Alle Rollen",
  "m365_filter_staff": "Personal",
  "m365_filter_student": "Schüler",
  "m365_badge_faces": "Gesichter",
  "a30_photo_items": "Fotos mit erkannten Gesichtern (Art. 9 biometrisch)",
  "a30_photo_note": "Fotografien identifizierbarer Personen sind biometrische Daten gemäß Art. 9 DSGVO. Die Aufbewahrung erfordert eine dokumentierte Rechtsgrundlage gemäß Art. 9(2). Für Schulfotos von Schülern unter 15 Jahren ist die elterliche Einwilligung erforderlich (Databeskyttelsesloven §6). Siehe Leitfaden des Datatilsynet zur Schulfotografie.",
  "a30_s_photos": "Fotografien und biometrische Daten (Artikel 9)",
  "a30_photo_intro": "Bilddatei(en) mit erkanntem(n) Gesicht(ern) wurden beim Scan gefunden. Fotografien identifizierbarer Personen stellen biometrische Daten gemäß DSGVO Artikel 9 dar und unterliegen demselben erhöhten Schutz wie Gesundheits- oder Strafregisterdaten.",
  "a30_photo_guidance": "Aufbewahrungshinweise",
  "a30_photo_g1": "Fotos dürfen nur aufbewahrt werden, solange der ursprüngliche Zweck gültig ist (Art. 5(1)(b) — Zweckbindung).",
  "a30_photo_g2": "Schüler unter 15 Jahren benötigen die elterliche Einwilligung (Databeskyttelsesloven §6). Die Einwilligung muss freiwillig, spezifisch und dokumentiert sein.",
  "a30_photo_g3": "Fotos auf öffentlich zugänglichen Websites müssen umgehend entfernt werden, wenn eine Person die Organisation verlässt oder ihre Einwilligung widerruft (Art. 17 — Recht auf Löschung).",
  "a30_photo_g4": "Historische/Archivnutzung kann eine längere Aufbewahrung gemäß Art. 89 nur mit spezifischen Schutzmaßnahmen und einer Einzelfallbewertung rechtfertigen.",
  "a30_photo_col_faces": "Gesichter",
  "a30_method_5": "Wenn die Fotoerfassung aktiviert ist, werden Bilddateien mithilfe der OpenCV Haar-Cascade-Gesichtserkennung analysiert, um Fotografien von Personen zu identifizieren (Art. 9 biometrische Daten).",
  "m365_role_cycle_tip": "Klicken zum Ändern der Rolle (wechselt Schüler → Personal → Sonstiges → Auto)",
  "m365_role_set": "Rolle gesetzt",
  "m365_role_cleared": "Rollenüberschreibung entfernt",
  "m365_sku_debug_title": "🔍 Mandanten-SKU-IDs",
  "m365_sku_debug_desc": "Dies sind die rohen SKU-IDs, die Ihren Benutzern zugewiesen sind. Alle mit ❓ unbekannt markierten sind nicht in classification/m365_skus.json — kopieren Sie sie unter student_ids oder staff_ids und starten Sie neu.",
  "m365_sku_debug_none": "Keine Lizenzdaten zurückgegeben — überprüfen Sie, ob die App die Berechtigung User.Read.All hat.",
  "m365_file_sources_title": "📁 Dateiquellen",
  "m365_file_sources_manage": "Verwalten",
  "m365_file_sources_empty": "Keine Dateiquellen konfiguriert. Fügen Sie unten einen lokalen Ordner oder eine Netzwerkfreigabe hinzu.",
  "m365_file_sources_add": "Quelle hinzufügen",
  "m365_fsrc_label": "Bezeichnung",
  "m365_fsrc_name": "Name",
  "m365_fsrc_sftp_auth": "Auth",
  "m365_fsrc_path": "Pfad",
  "m365_fsrc_smb_detected": "SMB/CIFS-Netzwerkfreigabe erkannt",
  "m365_fsrc_smb_host": "SMB-Host",
  "m365_fsrc_smb_user": "Benutzername",
  "m365_fsrc_smb_pw": "Passwort",
  "m365_fsrc_smb_pw_hint": "Das Passwort wird im OS-Schlüsselbund gespeichert — nie in einer Datei.",
  "m365_fsrc_pw_keychain_placeholder": "Im OS-Schlüsselbund gespeichert",
  "m365_fsrc_add_btn": "Hinzufügen",
  "m365_fsrc_saved": "Quelle gespeichert",
  "m365_fsrc_saving": "Speichern...",
  "m365_fsrc_path_required": "Pfad ist erforderlich.",
  "m365_fsrc_type_local": "Lokaler Ordner",
  "m365_fsrc_type_smb": "Netzwerkfreigabe (SMB)",
  "m365_fsrc_type_sftp": "SFTP-Server",
  "m365_fsrc_sftp_host": "SFTP-Host",
  "m365_fsrc_sftp_port": "Port",
  "m365_fsrc_sftp_user": "Benutzername",
  "m365_fsrc_sftp_remote_path": "Remote-Pfad",
  "m365_fsrc_sftp_auth_password": "Passwort",
  "m365_fsrc_sftp_auth_key": "SSH-Schlüssel",
  "m365_fsrc_sftp_pw": "Passwort",
  "m365_fsrc_sftp_pw_hint": "Passwort wird im OS-Schlüsselbund gespeichert — nie in einer Datei.",
  "m365_fsrc_sftp_key_upload": "Private Schlüsseldatei",
  "m365_fsrc_sftp_key_btn": "Schlüssel hochladen",
  "m365_fsrc_sftp_key_uploaded": "Schlüssel hochgeladen",
  "m365_fsrc_sftp_passphrase": "Passphrase (wenn Schlüssel verschlüsselt ist)",
  "m365_fsrc_sftp_passphrase_hint": "Passphrase wird im OS-Schlüsselbund gespeichert — nie in einer Datei.",
  "m365_fsrc_sftp_not_installed": "paramiko nicht installiert — ausführen: pip install paramiko",
  "m365_fsrc_name_placeholder": "z.B. Lehrerdateien, NAS-Archiv",
  "m365_fsrc_path_placeholder": "~/Dokumente  oder  //nas/freigaben",
  "m365_fsrc_smb_host_placeholder": "nas.schule.de",
  "m365_fsrc_smb_user_placeholder": "DOMÄNE\\Benutzername",
  "m365_fsrc_smb_user_edit_placeholder": "DOMÄNE\\Benutzername oder Benutzername",
  "m365_fsrc_sftp_host_placeholder": "sftp.schule.de",
  "m365_fsrc_sftp_user_placeholder": "backup_user",
  "m365_fsrc_sftp_path_placeholder": "/var/data",
  "m365_fsrc_sftp_passphrase_placeholder": "Leer lassen, wenn der Schlüssel nicht verschlüsselt ist",
  "m365_fsrc_sftp_host_required": "SFTP-Host ist erforderlich.",
  "m365_fsrc_sftp_user_required": "SFTP-Benutzername ist erforderlich.",
  "m365_fsrc_scan_btn": "Scannen",
  "m365_fsrc_scan_start": "Datei-Scan wird gestartet",
  "m365_src_group_files": "Dateiquellen",
  "m365_no_sources": "Keine Quellen ausgewählt — nichts zu scannen.",
  "m365_fsrc_name_required": "Name ist erforderlich.",
  "m365_srcmgmt_title": "⚙ Quellenverwaltung",
  "m365_srcmgmt_tab_m365": "Microsoft 365",
  "m365_srcmgmt_tab_google": "Google Workspace",
  "m365_srcmgmt_tab_files": "Dateiquellen",
  "m365_srcmgmt_connection": "Verbindung",
  "m365_srcmgmt_azure_creds": "Azure-Anmeldedaten",
  "m365_srcmgmt_sources_m365": "Zu scannende Quellen",
  "m365_srcmgmt_connected": "Verbunden",
  "m365_srcmgmt_not_connected": "Nicht verbunden",
  "m365_srcmgmt_coming_soon": "Kommt bald",
  "m365_srcmgmt_google_sub": "Gmail- und Google Drive-Scan erscheint hier, wenn implementiert.",
  "m365_srcmgmt_file_sources": "Dateiquellen",
  "m365_sources_manage_btn": "Quellen",
  "m365_connecting": "Verbinde...",
  "m365_err_creds_required": "Client-ID und Mandanten-ID erforderlich",
  "m365_signout_confirm": "Trennen und Anmeldedaten löschen?",
  "m365_btn_settings": "Einstellungen",
  "m365_settings_title": "⚙ Einstellungen",
  "m365_settings_tab_general": "Allgemein",
  "m365_settings_tab_email": "E-Mail-Bericht",
  "m365_settings_tab_database": "Datenbank",
  "m365_settings_tab_auditlog": "Prüfprotokoll",
  "m365_audit_title": "Compliance-Prüfprotokoll",
  "m365_audit_col_time": "Zeitpunkt",
  "m365_audit_col_action": "Aktion",
  "m365_audit_col_detail": "Detail",
  "m365_audit_col_ip": "IP",
  "m365_audit_loading": "Wird geladen…",
  "m365_audit_empty": "Noch keine Prüfereignisse aufgezeichnet.",
  "m365_settings_appearance": "Erscheinungsbild",
  "m365_settings_language": "Sprache",
  "m365_settings_theme": "Design",
  "m365_settings_db_actions": "Aktionen",
  "m365_db_reset": "DB zurücksetzen",
  "m365_db_reset_confirm": "Datenbank zurücksetzen? Alle Scan-Ergebnisse werden gelöscht.",
  "m365_db_reset_done": "Datenbank zurückgesetzt",
  "m365_db_scans": "Scans",
  "m365_smtp_saving": "Speichern...",
  "m365_settings_admin_pin": "Admin-PIN",
  "m365_settings_pin_hint": "Erforderlich für destruktive Aktionen (z.B. DB zurücksetzen). Leer lassen zum Deaktivieren.",
  "m365_settings_current_pin": "Aktueller PIN",
  "m365_settings_new_pin": "Neuer PIN",
  "m365_settings_confirm_pin": "PIN bestätigen",
  "m365_settings_pin_set": "Admin-PIN ist gesetzt",
  "m365_settings_pin_not_set": "Kein PIN — DB zurücksetzen ist ungeschützt",
  "m365_settings_pin_required": "PIN ist erforderlich.",
  "m365_settings_pin_mismatch": "PINs stimmen nicht überein.",
  "m365_settings_pin_wrong": "Falscher PIN — Zurücksetzen abgebrochen.",
  "m365_settings_pin_saved": "PIN gespeichert",
  "m365_settings_enter_pin": "Admin-PIN eingeben",
  "m365_settings_enter_pin_reset": "Admin-PIN eingeben, um die Datenbank zurückzusetzen.",
  "btn_confirm": "Bestätigen",
  "m365_log_scan_started": "Scan gestartet",
  "m365_preview_local_file": "Lokale Datei — keine Cloud-Vorschau verfügbar",
  "m365_badge_gps": "GPS-Standort",
  "a30_gps_items": "Elemente mit GPS-Standortdaten (Art. 4 — Standort = personenbezogene Daten)",
  "a30_exif_pii_items": "Elemente mit EXIF-PII (Autor, Beschreibung, Schlüsselwörter)",
  "a30_gps_title": "Elemente mit GPS-Standortdaten",
  "a30_gps_intro": "Die folgenden Dateien enthalten GPS-Koordinaten in den EXIF-Metadaten. Standortdaten sind personenbezogene Daten gemäß Art. 4 DSGVO.",
  "a30_gps_col_lat": "Breitengrad",
  "a30_gps_col_lon": "Längengrad",
  "m365_accounts_disabled_tip": "Wählen Sie eine Microsoft 365-Quelle aus, um die Kontoauswahl zu aktivieren",
  "m365_smtp_test": "Testen",
  "m365_smtp_testing": "Test-E-Mail wird gesendet…",
  "m365_smtp_test_ok": "Test-E-Mail gesendet",
  "m365_smtp_test_ok_graph": "Test-E-Mail über Microsoft Graph gesendet an",
  "m365_smtp_test_ok_smtp": "Test-E-Mail über SMTP gesendet an",
  "m365_smtp_graph_also_failed": "(⚠ Graph fehlgeschlagen — Mail.Send nicht erteilt)",
  "m365_smtp_test_fail": "Verbindung fehlgeschlagen",
  "bulk_select_mode": "Auswählen",
  "bulk_select_all": "Alle sichtbaren auswählen",
  "bulk_deselect_all": "Alle abwählen",
  "bulk_apply": "Anwenden",
  "bulk_done": "Fertig",
  "bulk_selected": "ausgewählt",
  "bulk_applied": "aktualisiert",
  "disp_stats_total": "gesamt",
  "disp_stats_unreviewed": "nicht überprüft",
  "disp_stats_retain": "behalten",
  "disp_stats_delete": "löschen",
  "disp_stats_other": "sonstige",
  "disp_stats_reviewed": "überprüft",
  "m365_fsrc_edit_btn": "Bearbeiten",
  "m365_fsrc_save_changes": "Änderungen speichern",
  "m365_settings_tab_scheduler": "Zeitplaner",
  "m365_sched_title": "Geplante Scans",
  "m365_sched_next": "Nächste",
  "m365_sched_hint": "Scans automatisch zu einem festgelegten Zeitpunkt ausführen. Erfordert eine aktive M365-Verbindung (Anwendungsmodus empfohlen).",
  "m365_sched_no_aps": "⚠ APScheduler nicht installiert. Ausführen: pip install apscheduler",
  "m365_sched_enabled": "Zeitplaner aktivieren",
  "m365_sched_frequency": "Häufigkeit",
  "m365_sched_dow": "Wochentag",
  "m365_sched_dom": "Tag im Monat",
  "m365_sched_time": "Uhrzeit",
  "m365_sched_profile": "Profil",
  "m365_sched_profile_last": "Zuletzt gespeicherte Einstellungen",
  "m365_sched_after_scan": "Nach dem Scan",
  "m365_sched_auto_email": "Bericht automatisch senden",
  "m365_sched_auto_retention": "Aufbewahrungsrichtlinie durchsetzen",
  "m365_sched_report_only": "Nur Bericht",
  "m365_sched_report_only_hint": "Letzte Scanergebnisse senden, ohne einen neuen Scan durchzuführen. Erfordert Scanergebnisse in der Datenbank.",
  "m365_sched_status": "Status",
  "m365_sched_run_now": "▶ Jetzt ausführen",
  "m365_sched_add": "+ Geplante Suche hinzufügen",
  "m365_sched_name": "Name",
  "m365_sched_editor_new": "Neue geplante Suche",
  "m365_sched_editor_edit": "Geplante Suche bearbeiten",
  "m365_sched_name_required": "Name ist erforderlich",
  "m365_sched_no_runs": "Noch keine geplanten Läufe",
  "m365_sched_no_jobs": "Noch keine geplanten Scans.",
  "m365_sched_running": "Läuft...",
  "m365_sched_disabled": "Deaktiviert",
  "m365_sched_freq_daily": "Täglich",
  "m365_sched_freq_weekly": "Wöchentlich",
  "m365_sched_freq_monthly": "Monatlich",
  "m365_sched_dow_mon": "Montag",
  "m365_sched_dow_tue": "Dienstag",
  "m365_sched_dow_wed": "Mittwoch",
  "m365_sched_dow_thu": "Donnerstag",
  "m365_sched_dow_fri": "Freitag",
  "m365_sched_dow_sat": "Samstag",
  "m365_sched_dow_sun": "Sonntag",
  "btn_save": "Speichern",
  "m365_settings_about": "Über",
  "m365_settings_save_pin": "PIN speichern",
  "m365_sse_reconnecting": "Verbindung zum laufenden Scan wird wiederhergestellt…",
  "m365_sse_replay_note": "Live-Log fortgesetzt — frühere Einträge vom laufenden Scan wiedergegeben.",
  "m365_google_sa_creds": "Dienstkonto-Anmeldedaten",
  "m365_google_sa_key_file": "JSON-Schlüssel des Dienstkontos",
  "m365_google_sa_key_hint": "Download von Google Cloud Console → IAM & Admin → Dienstkonten → Schlüssel → Schlüssel hinzufügen → JSON",
  "m365_google_admin_email": "Admin-E-Mail",
  "m365_google_admin_email_hint": "Wird für domänenweite Delegierung verwendet — muss ein Workspace-Superadmin sein.",
  "m365_google_libs_missing": "Bibliotheken nicht installiert",
  "m365_google_key_required": "Wählen Sie eine JSON-Schlüsseldatei für das Dienstkonto aus",
  "m365_google_invalid_json": "Ungültige JSON-Datei",
  "m365_srcmgmt_sources_google": "Zu scannende Quellen",
  "m365_google_src_gmail": "Gmail",
  "m365_google_src_drive": "Google Drive",
  "m365_google_setup_title": "Einrichtung in Google Workspace erforderlich:",
  "m365_google_setup_step1": "Erstellen Sie ein Google Cloud-Projekt und aktivieren Sie Gmail API + Drive API + Admin SDK.",
  "m365_google_setup_step2": "Erstellen Sie ein Dienstkonto, laden Sie den JSON-Schlüssel herunter und aktivieren Sie die domänenweite Delegierung.",
  "m365_google_setup_step3": "Fügen Sie in Workspace Admin → Sicherheit → API-Steuerung → Domänenweite Delegierung die Client-ID des Dienstkontos mit folgenden Scopes hinzu:",
  "m365_google_auth_mode": "Authentifizierungsmodus",
  "m365_google_mode_workspace": "Workspace",
  "m365_google_mode_personal": "Persönliches Konto",
  "m365_google_personal_creds": "Persönliches Konto",
  "m365_google_personal_client_id": "Client-ID",
  "m365_google_personal_client_secret": "Client-Secret",
  "m365_google_personal_hint": "Erstellen Sie OAuth 2.0 Desktop-Anmeldedaten in der Google Cloud Console und fügen Sie Client-ID und Secret oben ein.",
  "m365_google_personal_sign_in": "Anmelden",
  "m365_google_personal_creds_required": "Client-ID und Secret erforderlich",
  "m365_google_personal_setup_title": "Einrichtung erforderlich:",
  "m365_google_personal_setup_step1": "Erstellen Sie in der Google Cloud Console ein Projekt und aktivieren Sie Gmail API + Drive API.",
  "m365_google_personal_setup_step2": "Erstellen Sie OAuth 2.0-Anmeldedaten (Typ: Desktop-App) und kopieren Sie Client-ID und Secret.",
  "m365_google_personal_setup_step3": "Fügen Sie Ihre Google-Konto-E-Mail zur Liste der Testnutzer im OAuth-Einwilligungsbildschirm hinzu.",
  "m365_auth_waiting": "Warte auf Anmeldung…",
  "role_staff": "Personal",
  "role_student": "Schüler",
  "role_other": "Andere",
  "m365_settings_tab_security": "Sicherheit",
  "share_modal_title": "Ergebnisse teilen",
  "share_modal_desc": "Schreibgeschützte Links ermöglichen einem Datenschutzbeauftragten oder Prüfer, Ergebnisse einzusehen und Verwendungszwecke zuzuweisen, ohne Zugriff auf Scansteuerung oder Anmeldedaten.",
  "share_new_link": "Neuer Link",
  "share_label_lbl": "Bezeichnung (optional)",
  "share_label_placeholder": "z. B. DSB-Prüfung 2026",
  "share_expires_in": "Läuft ab in",
  "share_expires_never": "Nie",
  "share_expires_7d": "7 Tage",
  "share_expires_30d": "30 Tage",
  "share_expires_90d": "90 Tage",
  "share_expires_1y": "1 Jahr",
  "share_create": "Erstellen",
  "share_copy_link_prompt": "Link kopieren:",
  "share_active_links": "Aktive Links",
  "share_viewer_pin_label": "Betrachter-PIN:",
  "share_pin_configure": "Konfigurieren",
  "share_pin_set": "Festgelegt",
  "share_pin_not_set": "Nicht festgelegt",
  "share_no_links": "Keine aktiven Links.",
  "share_unlabelled": "Ohne Bezeichnung",
  "share_expires_prefix": "Läuft ab:",
  "share_last_used": "Zuletzt verwendet:",
  "share_revoke": "Widerrufen",
  "share_copied": "Kopiert!",
  "share_load_error": "Links konnten nicht geladen werden.",
  "share_create_error": "Link konnte nicht erstellt werden:",
  "share_revoke_confirm": "Diesen Link widerrufen? Alle Nutzer verlieren sofort den Zugriff.",
  "share_revoke_error": "Widerrufen fehlgeschlagen:",
  "share_scope_lbl": "Bereich",
  "share_scope_all": "Alle",
  "share_scope_type_role": "Rolle",
  "share_scope_type_user": "Benutzer",
  "share_date_from": "Elemente ab",
  "share_date_to": "Elemente bis",
  "share_scope_role_lbl": "Rolle",
  "share_scope_user_lbl": "Benutzer-E-Mail",
  "share_scope_user_placeholder": "alice@schule.de",
  "share_scope_user_invalid": "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse für den Benutzerbereich an.",
  "share_scope_staff": "Mitarbeitende",
  "share_scope_student": "Schüler",
  "viewer_pin_group_title": "Betrachter-PIN",
  "viewer_pin_desc": "Eine numerische PIN (4–8 Stellen), die es jedem ermöglicht, <code style=\"font-size:10px\">/view</code> im Browser zu öffnen und schreibgeschützt auf Ergebnisse zuzugreifen – ohne Token-Link.",
  "viewer_pin_clear": "PIN löschen",
  "viewer_pin_is_set": "Betrachter-PIN ist festgelegt",
  "viewer_pin_not_set_msg": "Keine PIN festgelegt — /view erfordert einen Token-Link",
  "viewer_pin_format": "PIN muss 4–8 Stellen haben.",
  "viewer_pin_saving": "Wird gespeichert…",
  "viewer_pin_saved": "PIN gespeichert",
  "viewer_pin_clear_confirm": "Betrachter-PIN entfernen? /view erfordert dann wieder einen Token-Link.",
  "viewer_pin_cleared": "PIN gelöscht",
  "interface_pin_group_title": "Interface-PIN",
  "interface_pin_desc": "Eine numerische PIN (4–8 Stellen), die eingegeben werden muss, bevor auf die Scanner-Oberfläche zugegriffen werden kann. Betrachter, die <code style=\"font-size:10px\">/view</code> aufrufen, sind nicht betroffen.",
  "interface_pin_clear": "PIN löschen",
  "interface_pin_is_set": "Interface-PIN ist gesetzt",
  "interface_pin_not_set_msg": "Keine PIN gesetzt — Oberfläche ist für alle im Netzwerk offen",
  "interface_pin_saved": "PIN gespeichert",
  "interface_pin_clear_confirm": "Interface-PIN entfernen? Der Scanner ist dann für alle im Netzwerk zugänglich.",
  "interface_pin_cleared": "PIN gelöscht",
  "interface_pin_login_desc": "Interface-PIN eingeben, um fortzufahren.",
  "interface_pin_login_btn": "Weiter",
  "interface_pin_err_incorrect": "Falsche PIN.",
  "interface_pin_err_too_many": "Zu viele Versuche. Bitte später erneut versuchen.",
  "interface_pin_err_network": "Netzwerkfehler. Bitte erneut versuchen.",
  "m365_settings_tab_ai": "KI / NER",
  "m365_ai_title": "KI-gestützte Entitätserkennung",
  "m365_ai_desc": "Claude KI statt spaCy für Name-, Adress- und Organisationserkennung verwenden. Deutlich genauer bei dänischen Texten — insbesondere bei Doppelnamen und fremdsprachigen Namen. Benötigt einen Anthropic-API-Schlüssel; Abrechnung per Token.",
  "m365_ai_enable": "Claude NER aktivieren",
  "m365_ai_api_key_label": "Anthropic-API-Schlüssel",
  "m365_ai_show_key": "Anzeigen",
  "m365_ai_hide_key": "Ausblenden",
  "m365_ai_key_set": "API-Schlüssel gespeichert",
  "m365_ai_key_not_set": "Kein API-Schlüssel gespeichert",
  "m365_ai_test": "Schlüssel testen",
  "m365_ai_testing": "Wird getestet…",
  "m365_ai_test_ok": "API-Schlüssel gültig",
  "m365_ai_test_fail": "Test fehlgeschlagen",
  "m365_ai_saved": "Gespeichert",
  "m365_ai_model_note": "Modell: claude-haiku-4-5 · Abrechnung nach Anthropic-Token-Tarifen · Ergebnisse werden pro Dokument gecacht.",
  "m365_settings_updates": "Softwareaktualisierung",
  "m365_update_idle": "Prüfen, ob eine neuere Version verfügbar ist.",
  "m365_update_auto": "Updates automatisch installieren (tägliche Prüfung — die App startet sich selbst neu)",
  "m365_update_check": "Nach Updates suchen",
  "m365_update_install": "Update installieren",
  "m365_update_checking": "Wird geprüft…",
  "m365_update_uptodate": "Sie verwenden die neueste Version.",
  "m365_update_available": "Update verfügbar",
  "m365_update_installing": "Update wird installiert — die App startet neu…",
  "m365_update_failed": "Updateprüfung fehlgeschlagen",
  "m365_update_scan_running": "Update nicht möglich, während ein Scan läuft."
}